Dzień dobry,
chciałbym się rozliczyć z dochodów za rok 2016. Od stycznia do kwietnia pracowałem u jednego pracodawcy w Polsce, a potem zrezygnowałem i wyjechałem do Niemiec na resztę roku za pośrednictwem polskiej firmy. Mam teraz 3 PIT-y. Pierwszy PIT-11 za pracę w Polsce, z którym jest wszystko dobrze (rubryki 29,30, 31, 33, 70,72 są wypełnione kwotami).
Uzyskałem również niemiecki Lohnsteuerbescheinigung, na którym widnieją zarobki brutto za pracę w Niemczech wyrażone w Euro. Trzecim dokumentem jest PIT-11 z firmy przez, którą byłem zatrudniony do pracy w Niemczech i tu wykazany jest tylko dochód zwolniony od podatku (rubryka 32) oraz składki na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne (rubryki 70 i 72) kwoty są oczywiście wyrażone w PLN, ale w przeliczeniu na EUR nie są równe kwocie podanej na niemieckim 'PIT-.
Mam następujący problem przy rozliczeniu: gdy rozliczam dwa PIT-11 wychodzi mi wysoka suma należna za podatek. Spróbowałem rozliczyć Tylko PIT-11 za okres pracy w Polsce oraz dochód z Niemiec przedstawiłem jako dochód osiągnięty za granicą (nie uwzględniając drugiego PIT-a 11), wtedy różnica niedopłaty była niewielka, ponieważ została tylko zwiększona podstawa do obliczenia podatku.
Bardzo zależy mi na wypełnieniu deklaracji samodzielnie, korzystam z pomocy kreatora deklaracji, ale tam nie znajduję odpowiedzi na nurtujące mnie pytanie: Czy mogę kwotę wykazaną w PIT11 od pośrednika polskiego wykazać jako dochód z zagranicy? I wtedy co ze składkami wykazanymi w tymże PIT?
Dodam, iż to nie była praca w delegacji ponieważ nie dostawałem żadnej diety. Będę ogromnie wdzięczny za pomoc.
Pozdrawiam,
Maciek
2017-04-18 06:54 autor odpowiedzi: eGospodarka.pl - Dział Podatkowy
Podatki nie są skomplikowane. Niezrozumiałe są jedynie działania i "myśli" osób je tworzących.
Dodano 2021-02-12 15:36 przez karolina.dzienisz
Witam, mąż pracuje w Niemczech cały rok i tam mieszka, ja mieszkam w PL. Musi rozliczyć zeznanie podatkowe w PL. Pracodawca przysłał niemiecki PIT-11 do rozliczenia w PL, są na nim podane kwoty w Euro. Jaki przyjąć średni kurs NBP? Czy może to być kurs z ostatniego sf ka grudnia 2020 roku?
Dodano 2017-06-08 15:01 przez wiki760
Za rok 2016 złożyłem zeznanie o wysokości dochodu, ale nie ująłem dochodu osiągniętego w Niemczech. Teraz muszę złożyć korektę PIT-36 i PIT/ZG, ale nie wiem jak obliczyć podatek z zastosowaniem stopy procentowej i czy mam dodać swoje źródło dochodu do uzyskanego wraz z małżonką dochodu w Polsce i ob...
Dodano 2018-03-12 16:20 przez h.w.1
Witam,dostałem PIT-11 za pracę w Niemczech, w PIT podany jest dochód zwolniony od podatku (należności ze stosunku pracy...), w złotówkach oraz składki społeczne i zdrowotne.Dp PIT-u dołączono informacje, że jest to dochód finalny po uwzględnieniu 30% diet i kosztów uzyskania przychodu. Czy rozliczam...
Dodano 2017-08-02 10:07 przez ROFE1
Proszę o wyjaśnienie, w jaki sposób mam rozliczyć dochód uzyskany w Niemczech w roku 2016. Chcę sprawdzić czy zrobiłem to prawidłowo. Prowadziłem wykłady autorskie na jednym z uniwersytetów w Niemczech przez miesiąc. W Polsce pracuję na etacie uczelni. Za prowadzone w Niemczech zajęcia ze studentami...
Dodano 2017-03-29 19:40 przez stanibea
Witam, proszę o pomoc w poniższej sprawie:pracowałam w 2015 r. w Niemczech w okresie od 4.09-31.12 2015 (taka jest data na rozliczeniu - faktycznie były to 4 wyjazdy po 14 dni).Moje pytanie dotyczy diety, czy obliczam 4x14 dni, czy cały okres od 4.09 do 31.12? Drugie pytanie: nie mam żadnych miesięc...
Publikowane w serwisie porady mają charakter edukacyjny i nie mogą być traktowane jako profesjonalne konsultacje dotyczące konkretnych przypadków. Redakcja ani wydawca serwisu nie ponoszą odpowiedzialności za skutki wykorzystania zamieszczanych porad.
Dochody uzyskane za granicą mogą być w Polsce opodatkowane albo zwolnione z podatku. Wszystko zależy od tego, jaka metoda unikania podwójnego opodatkowania została zawarta w umowie o unikaniu podwójnego opodatkowania podpisanej pomiędzy ...
Według danych CBOS Holandia to od kilku lat trzeci po Wyspach Brytyjskich oraz Niemczech, najchętniej wybierany kierunek emigracji Polaków. Według szacunków Euro-Tax.pl w 2015 roku holenderski fiskus ma zwrócić polskim pracownikom blisko 32 ...
Gro Polaków w celach zarobkowych wyemigrowało m.in. do Irlandii. Tam chcą oni pracować, niemniej nie żyć. Dlatego ich centrum interesów życiowych na ogół pozostaje w Polsce. To zaś oznacza, że niekiedy muszą też w Polsce rozliczyć ...
W celach zarobkowych Polacy emigrują do innych krajów europejskich. Jednym z nich jest Dania. Warto pamiętać, że kraj ten ma własną walutę (koronę duńską). Z zarobionych tam pieniędzy co do zasady nie trzeba rozliczać się z polskim ...